 |
 |
DUCATIå‘䳋KƒfƒB[ƒ‰[ mДޮ‰ïŽÐ ƒ‚ƒgEƒvƒå‘än
|
 |
     |
|
|
|
|
|
| „„„‘ü¡€”õ’†‚Å‚· |
 |
|
| @Desmosedici RR |
| ƒGƒ“ƒWƒ“ƒ^ƒCƒv |
‚kŒ^4‹C“›@4ƒoƒ‹ƒu
ƒfƒXƒ‚ƒhƒƒ~ƒbƒN
ƒMƒAƒhƒŠƒuƒ“ƒJƒ€ƒVƒƒƒtƒg@…—â |
| ”r‹C—Ê |
989cc |
| Å‚o—Í |
147.1kW-200HP/13,800rpm
i102dBƒŒ[ƒVƒ“ƒOƒGƒNƒ][ƒXƒg
‘•’…ŽžŒö“¹‘–s•s‰Âj |
| Å‘åƒgƒ‹ƒN |
116Nm-11.8kgm/10,500rpm |
| ”R—¿‹Ÿ‹‹ |
ƒ}ƒŒƒŠ»“dŽq§Œä”R—¿•¬ŽË@
50mmƒXƒƒbƒgƒ‹ƒ{ƒfƒB |
| ƒGƒNƒ][ƒXƒg |
‚S-‚Q-‚P
ã•û”r‹CƒTƒCƒŒƒ“ƒT[ |
| ƒGƒ~ƒbƒVƒ‡ƒ“ |
ƒ†[ƒ‚R |
| Transmission |
|
| ƒMƒAƒ{ƒbƒNƒX |
‚U‘¬@ƒJƒZƒbƒgƒ^ƒCƒv |
| ƒNƒ‰ƒbƒ` |
Уޮ‘½”ƒXƒŠƒbƒp[ƒNƒ‰ƒbƒ`
–ûˆ³ì“® |
| Notes |
–³‰”ƒnƒCƒIƒNƒKƒ\ƒŠƒ“Žd—l |
| ƒtƒŒ[ƒ€ |
ƒnƒCƒuƒŠƒbƒhƒgƒŒƒŠƒXƒtƒŒ[ƒ€ |
ƒtƒƒ“ƒg
ƒTƒXƒyƒ“ƒVƒ‡ƒ“ |
ƒI[ƒŠƒ“ƒY»FG353P@43mm
‚s‚‰‚mƒR[ƒgƒtƒ‹ƒAƒWƒƒƒXƒ^ƒuƒ‹
“|—§ƒtƒH[ƒN |
|
| ƒtƒƒ“ƒgƒuƒŒ[ƒL |
330mmƒZƒ~ƒtƒ[ƒeƒBƒ“ƒO
ƒ_ƒuƒ‹ƒfƒBƒXƒN ƒuƒŒƒ“ƒ{»
‚SƒsƒXƒgƒ“ƒ‰ƒWƒAƒ‹ƒ}ƒEƒ“ƒg
ƒ‚ƒmƒuƒƒbƒNƒLƒƒƒŠƒp[ |
| ƒtƒƒ“ƒgƒzƒC[ƒ‹ |
ƒ}ƒ‹ƒPƒW[ƒj»@’b‘¢ƒ}ƒVƒ“Ždã
ƒ}ƒOƒlƒVƒEƒ€‡‹à |
| ƒtƒƒ“ƒgƒ^ƒCƒ„ |
‚P‚Q‚O/‚V‚O‚q‚P‚V |
ƒŠƒA
ƒTƒXƒyƒ“ƒVƒ‡ƒ“ |
ƒI[ƒŠƒ“ƒY»ƒ‚ƒmƒVƒ‡ƒbƒN@
ƒŠƒoƒEƒ“ƒhE’ᑬ/‚‘¬ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒVƒ‡ƒ“ƒ_ƒ“ƒsƒ“ƒO
–ûˆ³ƒvƒŠƒ[ƒhƒAƒWƒƒƒXƒg |
| ƒŠƒAƒuƒŒ[ƒL |
240mmƒfƒBƒXƒN@
2ƒsƒXƒgƒ“ƒLƒƒƒŠƒp[ |
| ƒŠƒAƒzƒC[ƒ‹ |
ƒ}ƒ‹ƒPƒW[ƒj»@
’b‘¢ƒ}ƒVƒ“Ždãƒ}ƒOƒlƒVƒEƒ€‡‹à |
| ƒŠƒAƒ^ƒCƒ„ |
‚Q‚O‚O/‚T‚T‚q‚P‚U |
| ŽÔd |
‚P‚V‚P‚‹‚‡ |
| ƒCƒ“ƒXƒgƒ‹ƒƒ“ƒg |
ƒhƒDƒJƒeƒBƒRƒ‹ƒZ@
Œy—ʃ}ƒ‹ƒ`ƒtƒ@ƒ“ƒNƒVƒ‡ƒ“‚k‚b‚c |
| •ÛØ |
‚R”NŠÔ‹——£–³§ŒÀ |
ƒ^ƒ“ƒN/
ƒtƒFƒAƒŠƒ“ƒOƒJƒ‰[ |
‚f‚oƒŒƒbƒh ‚f‚oƒŒƒbƒh+ƒzƒƒCƒgƒXƒgƒ‰ƒCƒv |
ƒtƒŒ[ƒ€/
ƒzƒC[ƒ‹ƒJƒ‰[ |
‚f‚oƒŒƒbƒh/ƒuƒ‰ƒbƒN ‚f‚oƒŒƒbƒh/ƒuƒ‰ƒbƒN |
|
ƒ‚ƒmƒ|ƒXƒg |
|
|
|
|
 |
|
| @Hypermotard 1100S |
| ƒGƒ“ƒWƒ“ƒ^ƒCƒv |
‚kŒ^‚Q‹C“›@‚Qƒoƒ‹ƒu@
ƒfƒXƒ‚ƒhƒƒ~ƒbƒN@‹ó—â |
| ”r‹C—Ê |
‚P,‚O‚V‚W‚ƒ‚ƒ |
| ƒ{ƒAxƒXƒgƒ[ƒN |
‚X‚W‚˜‚V‚P.‚T‚‚ |
| ˆ³k”ä |
‚P‚O.‚TF‚P |
| Å‚o—Í |
‚U‚U‚‹‚—-‚X‚OHP/‚V,‚V‚T‚Orpm |
| Å‘åƒgƒ‹ƒN |
‚P‚O‚Q.‚XNm-‚P‚O.‚Tkgm/
‚S,‚V‚T‚Orpm |
| ”R—¿‹Ÿ‹‹ |
ƒ}ƒŒƒŠ»“dŽq§Œä”R—¿•¬ŽË@
‚S‚T‚‚ƒXƒƒbƒgƒ‹ƒ{ƒfƒB |
| ƒGƒNƒ][ƒXƒg |
Œy—Ê‚Q|‚P|‚QƒVƒXƒeƒ€@
‚n‚QƒZƒ“ƒT[•tG”} |
| ƒGƒ~ƒbƒVƒ‡ƒ“ |
ƒ†[ƒ‚R |
| Transmission |
|
| ƒMƒAƒ{ƒbƒNƒX |
‚U‘¬ |
| •Ï‘¬”ä |
‚P‘¬@‚Q.‚S‚U‚VA‚Q‘¬@‚P.‚V‚U‚TA
‚R‘¬@‚P.‚R‚T‚OA‚S‘¬@‚P.‚O‚X‚PA
‚T‘¬@‚O.‚X‚T‚WA‚U‘¬@‚O.‚W‚T‚V |
| ˆêŽŸŒ¸‘¬”ä |
ƒXƒgƒŒ[ƒgƒJƒbƒgƒMƒA@
Œ¸‘¬”ä@‚P.‚W‚SF‚P |
| ÅIŒ¸‘¬”ä |
ƒ`ƒF[ƒ“:FrƒXƒvƒƒPƒbƒg‚P‚T‚sA
RrƒXƒvƒƒPƒbƒg‚S‚Q‚s |
| ƒNƒ‰ƒbƒ` |
Уޮ‘½”Â@–ûˆ³Ž® |
| Notes |
–³‰”ƒnƒCƒIƒNƒKƒ\ƒŠƒ“Žd—l |
| ƒtƒŒ[ƒ€ |
ƒXƒ`[ƒ‹ƒpƒCƒvƒgƒŒƒŠƒX
ƒtƒŒ[ƒ€ |
| ƒzƒC[ƒ‹ƒx[ƒX |
‚P,‚S‚T‚T‚‚ |
| ƒLƒƒƒXƒ^[Šp |
‚Q‚S‹ |
ƒtƒƒ“ƒg
ƒTƒXƒyƒ“ƒVƒ‡ƒ“ |
ƒ}ƒ‹ƒ]ƒbƒL»‚T‚O‚‚
‚c‚k‚bƒR[ƒg
ƒtƒ‹ƒAƒWƒƒƒXƒ^ƒuƒ‹
“|—§ƒtƒH[ƒN |
ƒtƒƒ“ƒg
ƒzƒC[ƒ‹ƒgƒ‰ƒxƒ‹ |
‚P‚U‚T‚‚ |
| ƒtƒƒ“ƒgƒuƒŒ[ƒL |
305mmƒZƒ~ƒtƒ[ƒeƒBƒ“ƒO
ƒ_ƒuƒ‹ƒfƒBƒXƒN@ƒuƒŒƒ“ƒ{»
ƒ‰ƒWƒAƒ‹ƒ}ƒEƒ“ƒg4ƒsƒXƒgƒ“
2ƒpƒbƒhƒ‚ƒmƒuƒƒbƒNƒLƒƒƒŠƒp[ |
| ƒtƒƒ“ƒgƒzƒC[ƒ‹ |
’b‘¢Œy‡‹à‚T–{ƒXƒ|[ƒN3.50x17 |
|
| ƒtƒƒ“ƒgƒ^ƒCƒ„ |
‚P‚Q‚O/‚V‚O‚y‚q‚P‚V |
ƒŠƒA
ƒTƒXƒyƒ“ƒVƒ‡ƒ“ |
ƒvƒƒOƒŒƒbƒVƒuƒŠƒ“ƒN
ƒI[ƒŠƒ“ƒY»ƒtƒ‹ƒAƒWƒƒƒXƒ^ƒuƒ‹
ƒ‚ƒmƒVƒ‡ƒbƒN
ƒAƒ‹ƒ~ƒjƒEƒ€»•ÐŽ‚¿Ž®ƒXƒCƒ“ƒOƒA[ƒ€ |
ƒŠƒAƒzƒC[ƒ‹
ƒgƒ‰ƒxƒ‹ |
‚P‚S‚P‚‚ |
| ƒŠƒAƒuƒŒ[ƒL |
‚Q‚S‚T‚‚ƒfƒBƒXƒN@
‚QƒsƒXƒgƒ“ƒLƒƒƒŠƒp[ |
| ƒŠƒAƒzƒC[ƒ‹ |
ƒvƒƒOƒŒƒbƒVƒuƒŠƒ“ƒN@
ƒI[ƒŠƒ“ƒY»ƒtƒ‹ƒAƒWƒƒƒXƒ^ƒuƒ‹
ƒ‚ƒmƒVƒ‡ƒbƒN@
ƒAƒ‹ƒ~ƒjƒEƒ€»•ÐŽ‚¿Ž®ƒXƒCƒ“ƒOƒA[ƒ€ |
| ƒŠƒAƒ^ƒCƒ„ |
‚P‚W‚O/‚T‚T‚y‚q‚P‚V |
| ”R—¿ƒ^ƒ“ƒN—e—Ê |
‚P‚Q.‚SƒŠƒbƒgƒ‹ |
| ŽÔd |
‚P‚V‚V‚‹‚‡ |
| ƒV[ƒg‚ |
‚W‚S‚T‚‚ |
| ƒCƒ“ƒXƒgƒ‹ƒƒ“ƒg |
‘¬“xŒvA‰ñ“]ŒvAŽžŒvA
ƒƒCƒ“ƒeƒiƒ“ƒXƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹•\ަA–û‰·A
–ûˆ³’ቺŒx“”A
ƒoƒbƒeƒŠ[“dˆ³A”R—¿ƒŠƒU[ƒu
Œx“”Aƒtƒ…[ƒGƒ‹ƒgƒŠƒbƒvƒ[ƒ^[A
•ûŒüŽwަŠí•\ަ“”Aƒjƒ…[ƒgƒ‰ƒ‹•\ަ“””R—¿•¬ŽË‘•’uƒ_ƒCƒAƒOƒmƒVƒXA
ƒ‰ƒbƒvƒ^ƒCƒvƒƒ‚ƒŠ[AƒL[‚n‚mŒã
‚U‚O•bŽ©“®ƒ‰ƒCƒgƒIƒtAƒCƒ‚ƒrƒ‰ƒCƒU[B@
¶‘¤ƒnƒ“ƒhƒ‹ƒo[ã‚̃XƒCƒbƒ`‚É
‚æ‚èA•\ަƒƒjƒ…[‘I‘ð‰ÂB |
| •ÛØ |
‚Q”NŠÔ‹——£–³§ŒÀ |
ƒ^ƒ“ƒN/
ƒtƒFƒAƒŠƒ“ƒOƒJƒ‰[ |
ƒŒƒbƒh ƒuƒ‰ƒbƒN |
ƒtƒŒ[ƒ€/
ƒzƒC[ƒ‹ƒJƒ‰[ |
ƒŒƒbƒh/ƒuƒ‰ƒbƒN ƒuƒ‰ƒbƒN/ƒuƒ‰ƒbƒN |
| ƒo[ƒWƒ‡ƒ“ |
ƒrƒ|ƒXƒg |
ƒ[ƒJ[Šó–]¬”„‰¿ŠiF
‚P,‚V‚O‚O,‚O‚O‚O‰~ |
|
|
|
|
 |
|
| @Monthter 696 |
| ƒGƒ“ƒWƒ“Ží—Þ |
|
| ‘”r‹C—Ê |
|
| “àŒa~s’ö |
|
| Å‚o—Í |
|
| Å‘åƒgƒ‹ƒN |
|
| ˆ³k”ä |
|
| Žn“®•ûŽ® |
|
| •Ï‘¬‹@ |
|
| ”R—¿‹Ÿ‹‹•ûŽ® |
|
| ŠŠ•ûŽ® |
|
| Œ¸‘¬”ä(1ŽŸ^2ŽŸ) |
|
| ƒNƒ‰ƒbƒ`Œ`Ž® |
|
| ‘S’·~‘S•~‘S‚(mm) |
|
| ƒtƒŒ[ƒ€ |
|
| ƒTƒuƒtƒŒ[ƒ€ |
|
|
| ƒnƒ“ƒhƒ‹ƒo[ |
|
| ƒtƒƒ“ƒgƒtƒH[ƒN |
|
| ƒŠƒ„ƒTƒXƒyƒ“ƒVƒ‡ƒ“ |
|
| ƒTƒXƒyƒ“ƒVƒ‡ƒ“ƒXƒgƒ[ƒN F/R |
|
| ƒuƒŒ[ƒL |
|
| ƒŠƒ€ F/R |
|
| ƒ^ƒCƒ„ F/R |
|
| ƒXƒeƒAƒŠƒ“ƒOƒwƒbƒhŠp |
|
| ޲ŠÔ‹——£ |
|
| Å’á’nã‚(–³•‰‰×) |
|
| ƒV[ƒg‚(–³•‰‰×) |
|
| ”R—¿ƒ^ƒ“ƒN—e—Ê |
|
| ”¼Š£‘‡d—Ê |
|
| æŽÔ’èˆõ |
|
| ¶ŽY‘ |
|
| •ÛØŠúŠÔ |
|
ÅžŠó–]¬”„‰¿Ši
(Å”²–{‘̉¿Ši) |
|
|
|
|
|
 |
|
| @Multistrada 1100S |
| ƒGƒ“ƒWƒ“ƒ^ƒCƒv |
‚kŒ^‚Q‹C“›@‚Qƒoƒ‹ƒu@
ƒfƒXƒ‚ƒhƒƒ~ƒbƒN@‹ó—⎮ |
| ”r‹C—Ê |
‚P,‚O‚V‚W‚ƒ‚ƒ |
| ƒ{ƒAxƒXƒgƒ[ƒN |
‚X‚W‚˜‚V‚P.‚T‚‚ |
| ˆ³k”ä |
‚P‚O.‚TF‚P |
| Å‚o—Í |
‚V‚O‚‹W-‚X‚THP/‚V,‚V‚T‚Orpm |
| Å‘åƒgƒ‹ƒN |
102.9Nm-10.5kgm/4,750rpm |
| ”R—¿‹Ÿ‹‹ |
ƒ}ƒŒƒŠ»“dŽq§Œä”R—¿•¬ŽËA
‚S‚TmmƒXƒƒbƒgƒ‹ƒ{ƒfƒB |
| ƒGƒNƒ][ƒXƒg |
ƒXƒ`[ƒ‹»
ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒTƒCƒŒƒ“ƒT[A
ƒvƒŒƒTƒCƒŒƒ“ƒT[A
‚n2ƒZƒ“ƒT[•tG”} |
| ƒGƒ~ƒbƒVƒ‡ƒ“ |
ƒ†[ƒ‚R |
| Transmission |
|
| ƒMƒAƒ{ƒbƒNƒX |
‚U‘¬ |
| •Ï‘¬”ä |
‚P‘¬@‚Q.‚S‚U‚VA‚Q‘¬@‚P.‚V‚U‚TA
‚R‘¬@‚P.‚R‚T‚OA‚S‘¬@‚P.‚O‚X‚PA
‚T‘¬@‚O.‚X‚T‚WA‚U‘¬@‚O.‚W‚T‚V |
| ˆêŽŸŒ¸‘¬”ä |
ƒXƒgƒŒ[ƒgƒJƒbƒgƒMƒAA
Œ¸‘¬”ä@‚P.‚W‚SF‚P |
| ÅIŒ¸‘¬”ä |
ƒ`ƒF[ƒ“FFrƒXƒvƒƒPƒbƒg‚P‚T‚sA
RrƒXƒvƒƒPƒbƒg@‚S‚Q‚s |
| ƒNƒ‰ƒbƒ` |
޼ޮ‘½”ÂA–ûˆ³Ž® |
| Notes |
–³‰”ƒnƒCƒIƒNƒKƒ\ƒŠƒ“Žd—l |
| ƒtƒŒ[ƒ€ |
ƒXƒ`[ƒ‹ƒpƒCƒvƒgƒŒƒŠƒX
ƒtƒŒ[ƒ€ |
| ƒzƒC[ƒ‹ƒx[ƒX |
‚P,‚S‚U‚Qmm |
| ƒLƒƒƒXƒ^[Šp |
‚Q‚S‹ |
ƒtƒƒ“ƒg
ƒTƒXƒyƒ“ƒVƒ‡ƒ“ |
ƒI[ƒŠƒ“ƒY»43mm
‚s‚‰‚mƒR[ƒgƒtƒ‹
ƒAƒWƒƒƒXƒ^ƒuƒ‹
“|—§ƒtƒH[ƒN |
ƒtƒƒ“ƒgƒzƒC[ƒ‹
ƒgƒ‰ƒxƒ‹ |
‚P‚U‚T‚‚ |
| ƒtƒƒ“ƒgƒuƒŒ[ƒL |
320mmƒZƒ~ƒtƒ[ƒeƒBƒ“ƒO
ƒ_ƒuƒ‹ƒfƒBƒXƒNA
4ƒsƒXƒgƒ“2ƒpƒbƒhƒLƒƒƒŠƒp[ |
|
| ƒtƒƒ“ƒgƒuƒŒ[ƒL |
320mmƒZƒ~ƒtƒ[ƒeƒBƒ“ƒO
ƒ_ƒuƒ‹ƒfƒBƒXƒNA
4ƒsƒXƒgƒ“2ƒpƒbƒhƒLƒƒƒŠƒp[ |
| ƒtƒƒ“ƒgƒzƒC[ƒ‹ |
Œy‡‹à‚U–{ƒXƒ|[ƒN@‚R.‚T‚O‚˜‚P‚V |
| ƒtƒƒ“ƒgƒ^ƒCƒ„ |
‚P‚Q‚O/‚V‚O‚y‚q‚P‚V |
| ƒŠƒAƒTƒXƒyƒ“ƒVƒ‡ƒ“ |
ƒvƒƒOƒŒƒbƒVƒuƒŠƒ“ƒN
ƒI[ƒŠƒ“ƒY»ƒtƒ‹ƒAƒWƒƒƒXƒ^ƒuƒ‹
ƒ‚ƒmƒVƒ‡ƒbƒNA
ƒvƒŠƒ[ƒhƒŠƒ‚[ƒgƒAƒWƒƒƒXƒ^[•t
ƒAƒ‹ƒ~ƒjƒEƒ€»•ÐŽ‚¿Ž®
ƒXƒCƒ“ƒOƒA[ƒ€ |
| ƒŠƒAƒzƒC[ƒ‹ƒgƒ‰ƒxƒ‹ |
‚P‚S‚P‚‚ |
| ƒŠƒAƒuƒŒ[ƒL |
Disco de 245 mm, pinza de 2 pistones /
245mmƒfƒBƒXƒNA
2ƒsƒXƒgƒ“ƒLƒƒƒŠƒp[ |
| ƒŠƒAƒzƒC[ƒ‹ |
Œy‡‹à‚T–{ƒXƒ|[ƒN@5.50x17 |
| ƒŠƒAƒ^ƒCƒ„ |
‚P‚W‚O/‚T‚T‚y‚q‚P‚V |
| ”R—¿ƒ^ƒ“ƒN—e—Ê |
20ƒŠƒbƒgƒ‹i“àƒŠƒU[ƒu6,5Lj |
| ŽÔd |
‚P‚X‚U‚‹‚‡ |
| ƒV[ƒg‚ |
‚W‚T‚O‚‚ |
| ƒCƒ“ƒXƒgƒ‹ƒƒ“ƒg |
“xŒvA‰ñ“]ŒvAŽžŒvA
ƒƒ“ƒeƒiƒ“ƒX
ŽžŠúŒxA–ûˆ³’ቺŒx“”A
–û‰·Œx“”A”R—¿ƒŠƒU[ƒu
Œx“”Aƒjƒ…[ƒgƒ‰ƒ‹•\ަ“”A
•ûŒüŽwަŠí•\ަ“”A•½‹Ï‘¬“xA
•½‹Ï”R”ïA–³‹‹–û‘–s
‰Â”\‹——£•\ަA”R—¿•¬ŽËf’f
ƒVƒXƒeƒ€AŽ©“®Á“”ƒVƒXƒeƒ€A
ƒCƒ‚ƒrƒ‰ƒCƒU[ |
| •ÛØ |
‚Q”NŠÔ‹——£–³§ŒÀ |
ƒ^ƒ“ƒN/
ƒtƒFƒAƒŠƒ“ƒOƒJƒ‰[ |
ƒŒƒbƒh ƒuƒ‰ƒbƒN |
ƒtƒŒ[ƒ€/
ƒzƒC[ƒ‹ƒJƒ‰[ |
ƒŒƒbƒh/ƒuƒ‰ƒbƒN ƒuƒ‰ƒbƒN/ƒuƒ‰ƒbƒN |
| ƒo[ƒWƒ‡ƒ“ |
ƒrƒ|ƒXƒg |
ƒ[ƒJ[Šó–]¬”„‰¿Ši:
‚P,‚V‚O‚O,‚O‚O‚O‰~ |
|
|
|
|
 |
|
| @Sport 1000S |
| ƒGƒ“ƒWƒ“ƒ^ƒCƒv |
‚kŒ^‚Q‹C“›@‚Qƒoƒ‹ƒu@
ƒfƒXƒ‚ƒhƒƒ~ƒbƒN@‹ó—⎮ |
| ”r‹C—Ê |
‚X‚X‚Qcc |
| ƒ{ƒAxƒXƒgƒ[ƒN |
‚X‚S‚˜‚V‚P.‚T‚‚ |
| ˆ³k”ä |
‚P‚O.‚OF‚P |
| Å‚o—Í |
‚U‚V.‚V‚‹W-‚X‚QHP/‚W,‚O‚O‚Orpm |
| Å‘åƒgƒ‹ƒN |
‚X‚P.‚PNm-‚X.‚Rkgm/‚U,‚O‚O‚Orpm |
| ”R—¿‹Ÿ‹‹ |
ƒ}ƒŒƒŠ»“dŽq§Œä”R—¿•¬ŽËA
‚S‚TmmƒXƒƒbƒgƒ‹ƒ{ƒfƒB |
| ƒGƒNƒ][ƒXƒg |
ƒuƒ‰ƒbƒNƒGƒNƒ][ƒXƒgA
¶‰E‚Q–{o‚µƒTƒCƒŒƒ“ƒT[ |
| ƒGƒ~ƒbƒVƒ‡ƒ“ |
ƒ†[ƒ‚R |
| Transmission |
|
| ƒMƒAƒ{ƒbƒNƒX |
‚U‘¬ |
| •Ï‘¬”ä |
‚P‘¬@‚Q.‚S‚U‚VA‚Q‘¬@‚P.‚V‚U‚TA
‚R‘¬@‚P.‚R‚T‚OA‚S‘¬@‚P.‚O‚X‚PA
‚T‘¬@‚O.‚X‚T‚WA‚U‘¬@‚O.‚W‚T‚V |
| ˆêŽŸŒ¸‘¬”ä |
ƒXƒgƒŒ[ƒgƒJƒbƒgƒMƒAA
Œ¸‘¬”ä@‚P.‚W‚SF‚P |
| ÅIŒ¸‘¬”ä |
ƒ`ƒF[ƒ“FFrƒXƒvƒƒPƒbƒg‚P‚T‚sA
RrƒXƒvƒƒPƒbƒg@‚R‚X‚s |
| ƒNƒ‰ƒbƒ` |
޼ޮ‘½”ÂA–ûˆ³Ž® |
| Notes |
–³‰”ƒnƒCƒIƒNƒKƒ\ƒŠƒ“Žd—l |
| ƒtƒŒ[ƒ€ |
ƒXƒ`[ƒ‹ƒpƒCƒvƒgƒŒƒŠƒXƒtƒŒ[ƒ€ |
| ƒzƒC[ƒ‹ƒx[ƒX |
‚P,‚S‚Q‚T‚‚ |
| ƒLƒƒƒXƒ^[Šp |
‚Q‚S‹ |
ƒtƒƒ“ƒg
ƒTƒXƒyƒ“ƒVƒ‡ƒ“ |
ƒ}ƒ‹ƒ]ƒbƒL»43mm
“|—§ƒtƒH[ƒN |
ƒtƒƒ“ƒgƒzƒC[ƒ‹
ƒgƒ‰ƒxƒ‹ |
‚P‚Q‚O‚‚ |
| ƒtƒƒ“ƒgƒuƒŒ[ƒL |
320mmƒZƒ~ƒtƒ[ƒeƒBƒ“ƒO
ƒ_ƒuƒ‹ƒfƒBƒXƒNA
2ƒsƒXƒgƒ“2ƒpƒbƒhƒtƒ[ƒeƒBƒ“ƒO
ƒLƒƒƒŠƒp[ |
|
ƒtƒƒ“ƒg
ƒzƒC[ƒ‹ |
ƒXƒ|[ƒNƒzƒC[ƒ‹A
ƒAƒ‹ƒ~ƒjƒEƒ€»ƒuƒ‰ƒbƒNƒŠƒ€
‚R.‚T‚O‚˜‚P‚V |
| ƒtƒƒ“ƒgƒ^ƒCƒ„ |
‚P‚Q‚O/‚V‚O‚q‚P‚V |
ƒŠƒA
ƒTƒXƒyƒ“ƒVƒ‡ƒ“ |
ƒtƒ‹ƒAƒWƒƒƒXƒ^ƒuƒ‹ƒcƒCƒ“ƒVƒ‡ƒbƒN
ƒAƒuƒ\[ƒo[A‰Â•σvƒŠƒ[ƒh |
ƒŠƒAƒzƒC[ƒ‹
ƒgƒ‰ƒxƒ‹ |
‚P‚R‚R‚‚ |
| ƒŠƒAƒuƒŒ[ƒL |
245mmƒfƒBƒXƒNA
34mmƒVƒ“ƒOƒ‹ƒsƒXƒgƒ“
ƒtƒ[ƒeƒ“ƒOƒLƒƒƒŠƒp[A
ÄŒ‹ƒpƒbƒh |
| ƒŠƒAƒzƒC[ƒ‹ |
ƒXƒ|[ƒNƒzƒC[ƒ‹A
ƒAƒ‹ƒ~ƒjƒEƒ€»ƒuƒ‰ƒbƒNƒŠƒ€5,50x17 |
| ƒŠƒAƒ^ƒCƒ„ |
‚P‚W‚O/‚T‚T‚q‚P‚V |
| ”R—¿ƒ^ƒ“ƒN—e—Ê |
15ƒŠƒbƒgƒ‹i“àƒŠƒU[ƒu3.5Lj |
| ŽÔd |
‚P‚W‚P‚‹‚‡ |
| ƒV[ƒg‚ |
‚W‚Q‚T‚‚ |
| ƒCƒ“ƒXƒgƒ‹ƒƒ“ƒg |
ƒGƒŒƒNƒgƒƒjƒbƒNƒpƒlƒ‹F‘¬“xŒvA
‰ñ“]ŒvA–ûˆ³’ቺŒx“”A
ƒnƒCƒr[ƒ€•\ަ“”A•ûŒüŽwަŠí
•\ަ“”A”R—¿ƒŠƒU[ƒuŒx“”A
‚k‚b‚cŽžŒvAƒCƒ‚ƒrƒ‰ƒCƒU[ |
| •ÛØ |
‚Q”NŠÔ‹——£–³§ŒÀ |
ƒ^ƒ“ƒN/
ƒtƒFƒAƒŠƒ“ƒOƒJƒ‰[ |
ƒŒƒbƒh+ƒzƒƒCƒgƒXƒgƒ‰ƒCƒv |
ƒtƒŒ[ƒ€/
ƒzƒC[ƒ‹ƒJƒ‰[ |
ƒŒƒbƒh/ƒuƒ‰ƒbƒNƒAƒ‹ƒ~ƒjƒEƒ€ƒŠƒ€ |
| ƒo[ƒWƒ‡ƒ“ |
ƒrƒ|ƒXƒg |
ƒ[ƒJ[Šó–]¬”„‰¿ŠiF
‚P,‚U‚O‚O,‚O‚O‚O‰~ |
|
|
|
|
 |
|
| @1098 S |
| ƒGƒ“ƒWƒ“ƒ^ƒCƒv |
‚kŒ^‚Q‹C“›@‚Sƒoƒ‹ƒu
ƒfƒXƒ‚ƒhƒƒ~ƒbƒN@…—â |
| ”r‹C—Ê |
‚P,‚O‚X‚X‚ƒ‚ƒ |
| ƒ{ƒA‚˜ƒXƒgƒ[ƒN |
‚P‚O‚S‚˜‚U‚S.‚V‚‚ |
| ˆ³k”ä |
‚P‚Q.‚TF‚P |
| Å‚o—Í |
‚P‚P‚TkW-‚P‚T‚VHP/‚X,‚O‚O‚Orpm |
| Å‘åƒgƒ‹ƒN |
‚P‚Q‚ONm-‚P‚Q.‚Qkgm/‚W,‚O‚O‚Orpm |
| ”R—¿‹Ÿ‹‹ |
ƒ}ƒŒƒŠ»“dŽq§Œä”R—¿•¬ŽËA
‘ȉ~Œ`ƒXƒƒbƒgƒ‹ƒ{ƒfƒB |
| ƒGƒNƒ][ƒXƒg |
‚Q|‚P|‚QŒy—ʃGƒNƒ][ƒXƒg
ƒVƒXƒeƒ€A‚n‚QƒZƒ“ƒT[•tG”}
ƒXƒeƒ“ƒŒƒX»
ƒcƒCƒ“ƒTƒCƒŒƒ“ƒT[@ |
| ƒGƒ~ƒbƒVƒ‡ƒ“ |
ƒ†[ƒ‚R |
| Transmission |
|
| ƒMƒAƒ{ƒbƒNƒX |
‚U‘¬ |
| •Ï‘¬”ä |
‚P‘¬@‚Q.‚S‚U‚VA‚Q‘¬ ‚P.‚V‚U‚TA
‚R‘¬ ‚P.‚S‚O‚OA‚S‘¬ ‚P.‚P‚W‚QA
‚T‘¬ ‚P.‚O‚S‚RA ‚U‘¬ ‚O.‚X‚T‚W |
| ˆêŽŸŒ¸‘¬”ä |
ƒXƒgƒŒ[ƒgƒJƒbƒgƒMƒAA
Œ¸‘¬”ä@‚P.‚W‚SF‚P |
| ÅIŒ¸‘¬”ä |
ƒ`ƒF[ƒ“GFrƒXƒvƒƒPƒbƒg‚P‚T‚sA
RrƒXƒvƒƒPƒbƒg@‚R‚W‚s |
| ƒNƒ‰ƒbƒ` |
Уޮ‘½”ÂA–ûˆ³Ž® |
| Notes |
–³‰”ƒnƒCƒIƒNƒKƒ\ƒŠƒ“Žd—l |
| ƒtƒŒ[ƒ€ |
‚`‚k‚r‚S‚T‚O@
ƒXƒ`[ƒ‹ƒpƒCƒvƒgƒŒƒŠƒXƒtƒŒ[ƒ€ |
| ƒzƒC[ƒ‹ƒx[ƒX |
‚P,‚S‚R‚O‚‚ |
| ƒLƒƒƒXƒ^[Šp |
‚Q‚S.‚T‹ |
ƒtƒƒ“ƒg
ƒTƒXƒyƒ“ƒVƒ‡ƒ“ |
ƒI[ƒŠƒ“ƒY»43m‚s‚‰‚mƒR[ƒg
ƒtƒ‹ƒAƒWƒƒƒXƒ^ƒuƒ‹“|—§ƒtƒH[ƒN |
ƒtƒƒ“ƒgƒzƒC[ƒ‹
ƒgƒ‰ƒxƒ‹ |
‚P‚Q‚O‚‚ |
| ƒtƒƒ“ƒgƒuƒŒ[ƒL |
330mmƒZƒ~ƒtƒ[ƒeƒBƒ“ƒO
ƒ_ƒuƒ‹ƒfƒBƒXƒNAƒuƒŒƒ“ƒ{»
4ƒsƒXƒgƒ“2ƒpƒbƒhƒ‰ƒWƒAƒ‹
ƒ}ƒEƒ“ƒgƒ‚ƒmƒuƒƒbƒNƒLƒƒƒŠƒp[ |
|
ƒtƒƒ“ƒg
ƒzƒC[ƒ‹ |
’b‘¢Œy‡‹à»‚T–{ƒXƒ|[ƒNA
‚R.‚T‚O‚˜‚P‚V |
| ƒtƒƒ“ƒgƒ^ƒCƒ„ |
‚P‚Q‚O/‚V‚O‚y‚q‚P‚V |
ƒŠƒA
ƒTƒXƒyƒ“ƒVƒ‡ƒ“ |
ƒvƒƒOƒŒƒbƒVƒuƒŠƒ“ƒN
ƒI[ƒŠƒ“ƒY»ƒtƒ‹ƒAƒWƒƒƒXƒ^ƒuƒ‹
ƒ‚ƒmƒVƒ‡ƒbƒNA
ƒvƒŠƒ[ƒhƒAƒWƒƒƒXƒ^[•t
ƒAƒ‹ƒ~ƒjƒEƒ€»•ÐŽ‚¿Ž®
ƒXƒCƒ“ƒOƒA[ƒ€ |
ƒŠƒAƒzƒC[ƒ‹
ƒgƒ‰ƒxƒ‹ |
‚P‚Q‚V‚‚ |
| ƒŠƒAƒuƒŒ[ƒL |
245mmƒfƒBƒXƒNA
2ƒsƒXƒgƒ“ƒLƒƒƒŠƒp[ |
| ƒŠƒAƒzƒC[ƒ‹ |
’b‘¢Œy‡‹à»5–{ƒXƒ|[ƒNA
6.00x17 |
| ƒŠƒAƒ^ƒCƒ„ |
‚P‚X‚O/‚T‚T‚y‚q‚P‚V |
| ”R—¿ƒ^ƒ“ƒN—e—Ê |
15.5ƒŠƒbƒgƒ‹i“àƒŠƒU[ƒu4Lj |
| ŽÔd |
‚P‚V‚Pkg |
| ƒV[ƒg‚ |
‚W‚Q‚Omm |
| ƒCƒ“ƒXƒgƒ‹ƒƒ“ƒg |
‚l‚‚”‚‚f‚oƒ^ƒCƒvƒfƒWƒ^ƒ‹
ƒfƒBƒXƒvƒŒƒCF
‘¬“xŒvA‰ñ“]ŒvAŽžŒvA
ƒƒCƒ“ƒeƒiƒ“ƒXŽžŠúŒxA
”R—¿ƒŒƒxƒ‹Œx“”A–û‰·Œx“”A
–ûˆ³Œx“”A”R—¿ƒŠƒU[ƒuŒx“”
ƒgƒŠƒbƒvƒtƒ…[ƒGƒ‹ƒ‰ƒ“ƒvA
•ûŒüŽwަŠí•\ަ“”A
ƒjƒ…[ƒgƒ‰ƒ‹•\ަ“”A•½‹Ï‘¬“xA
•½‹Ï”R”ïA–³‹‹–û‘–s‰Â”\
‹——£•\ަAƒCƒ‚ƒrƒ‰ƒCƒU[B
DDAƒVƒXƒeƒ€•W€‘•”õB |
| •ÛØ |
‚Q”NŠÔ‹——£–³§ŒÀ |
ƒ^ƒ“ƒN/
ƒtƒFƒAƒŠƒ“ƒOƒJƒ‰[ |
ƒŒƒbƒh ƒ~ƒbƒhƒiƒCƒgƒuƒ‰ƒbƒN |
ƒtƒŒ[ƒ€/
ƒzƒC[ƒ‹ƒJƒ‰[ |
ƒŒƒbƒh/ƒuƒ‰ƒbƒN ƒŒƒbƒh/ƒuƒ‰ƒbƒN |
| ƒo[ƒWƒ‡ƒ“ |
ƒrƒ|ƒXƒg |
ƒ[ƒJ[Šó–]¬”„‰¿Ši:
‚Q,‚V‚O‚O,‚O‚O‚O‰~ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|